ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 7 DE MAYO DE 2026

Consentimiento para Entrega Electrónica
Está solicitando acceso a Productos de Rain. Si consiente a este Aviso de Firma Electrónica y Comunicaciones Electrónicas ("Aviso") para Productos Rain, se aplicará incluso si no obtiene o no se la ha aprobado acceso a un Producto Rain

Su consentimiento a este Aviso (su "Consentimiento") nos permite proporcionarle Comunicaciones electrónicamente, le permite firmar y autorizar Comunicaciones electrónicamente a través de los paneles de control o interfaces de la plataforma de aplicaciones proporcionadas por Rain (la "Plataforma"), y permite que Rain y sus socios recopilen dichas firmas y autorizaciones electrónicas. Si no consiente a la entrega electrónica de Comunicaciones, no podrá utilizar la Plataforma ni acceder a los Productos Rain. Al utilizar la Plataforma, registrarse para una cuenta de Rain o acceder a un Producto Rain, acepta que dichas acciones constituyen su Consentimiento para que le proporcionemos notificaciones a usted, a los administradores de su empresa y a los usuarios de su empresa, incluyendo en cada caso requerido por ley, y acepta asegurarse de que todos los administradores y usuarios de la empresa consientan recibir notificaciones electrónicas. Entiende que su Consentimiento tiene el mismo efecto legal que una firma física.

Tiene derecho a recibir divulgaciones legales, notificaciones y Comunicaciones (en conjunto, los "Elementos Protegidos") en formato papel por correo postal, incluyendo, sin limitación, Comunicaciones de gestión y cobro sobre su cuenta, divulgaciones legales, avisos y comunicaciones que Rain esté obligado a proporcionar por escrito respecto a su cuenta.  En su lugar, podemos proporcionarle estos Elementos Protegidos electrónicamente si: (1) provee su Consentimiento para hacerlo y (2) cumple con los Requisitos del Sistema (según se definen a continuación).

En este Aviso:

"Comunicaciones" significa todas las divulgaciones, avisos, acuerdos, enmiendas, declaraciones, correspondencia y otra información o documentos que estemos obligados o decidamos proporcionarle en relación con cualquier Producto Rain, ya sea por ley o de otro tipo, incluyendo, sin limitación, divulgaciones de apertura de cuentas, extractos periódicos, avisos de privacidad, declaraciones de tarifas y cualquier otro registro relacionado con el servicio, cobro o administración de su cuenta;

"Empresa" significa la empresa que solicita o utiliza un Producto Rain y que te proporciona acceso a dicho Producto Rain;

"Administrador de la Empresa" significa una persona en la Compañía con la autoridad para concederle acceso a un Producto Rain;

"Usuario de la Empresa" significa una persona autorizada para usar un Producto Rain en nombre de la Empresa;

"Rain" significa Signify Holdings, Inc. y cualquiera de sus afiliadas actuales o futuras, incluyendo sin limitación Nimbus LLC d/b/a Third National, Rain Payments Services, Inc. y Rain Products, Inc., afiliadas, sucesoras o cesionarios;

"Producto Rain" significa productos o servicios que ofrecemos, incluyendo, sin limitaciones, cuentas virtuales, tarjetas de crédito, tarjetas prepago o cuentas Rain Spend; y

"nosotros", "nosotros" y "nuestros" se refieren a Rain y a nuestros proveedores de servicios.

Duración del Consentimiento
Su Consentimiento seguirá siendo efectivo hasta que:
1. Usted o nosotros rescinda su acceso a los Productos Rain para los que está solicitando; o
2. Usted opte por no participar en Comunicaciones electrónicas.

Si termina cualquier Producto Rain, su Consentimiento seguirá vigente respecto a los derechos previos a la terminación de Rain (incluidos los derechos creados por su Consentimiento a este Aviso). Revise su acuerdo de usuario correspondiente para obtener información sobre cómo cancelar su producto Rain.

Métodos para Proporcionar Artículos Protegidos
En este documento, "proporcionar" significa entregar, dar, poner a disposición, enviar, notificar, presentar o términos similares. Podemos proporcionar los Artículos Protegidos electrónicamente mediante archivos, incluidos los en formato PDF, descargados de nuestra página web. Es su responsabilidad revisar los Artículos Protegidos con prontitud para poder tomar las medidas adecuadas.

Acceso a Copias en Papel
Puede hacer copias de los Artículos Protegidos utilizando la función de "imprimir" o "guardar" de la aplicación en la que los está visualizando (por ejemplo, navegador web, software Adobe® Reader®). Conservamos copias de los Artículos Protegidos durante los plazos exigidos por la ley y le proporcionaremos copias cuando lo solicite dentro de esos plazos. No necesariamente conservamos copias más tiempo del que exige la ley. Guarde o imprima copias de los Artículos Protegidos para asegurarse de tenerlas cuando las necesite.

Puede solicitar una copia en papel sin costo alguno de cualquier Artículo Protegido enviándonos un correo electrónico a support@rain.xyz.

Actualización de su Información de Contacto
Acepta mantener actualizada su información de contacto electrónica para que podamos comunicarnos con usted de forma electrónica. Si su dirección de correo electrónico u otra información de contacto electrónica cambia, debe actualizarla rápidamente enviándonos un correo electrónico a support@rain.xyz. Si enviamos una Comunicación a la dirección de correo electrónico u otra información electrónica que haya proporcionado y se devuelve como no entregable, puede que no reciba futuras Comunicaciones hasta que actualice su información de contacto. No nos hacemos responsables de ninguna Comunicación que no reciba porque su información de contacto está desactualizada o es inexacta.

Nuestro Derecho a Enviar Papel
Nos reservamos el derecho de proporcionar los Artículos Protegidos en formato papel en todo momento, a nuestra discreción, incluso si nos has dado su Consentimiento para proporcionarlos electrónicamente. Por ejemplo, pero sin limitaciones, podemos hacerlo si tenemos una caída del sistema o si sospechamos de fraude.

Requisitos de Hardware y Software
Para acceder y conservar los Artículos Protegidos, debe contar con un dispositivo informático o de comunicaciones con todos los siguientes elementos (los "Requisitos del Sistema"):
‍
• acceso a Internet funcional,
• un navegador web que soporta cifrado de 128 bits (soportamos la última versión de Chrome®, Firefox®, Microsoft Edge® o Safari®),
• 16 MB de memoria disponible (se recomienda 32 MB de memoria disponible), y
• un programa que puede ver, guardar e imprimir archivos PDF (como Adobe® Reader® 4.0 o superior).

Puedes descargar Adobe® Reader® haciendo clic aquí (al hacer clic se abrirá otra ventana del navegador y le llevará a la web de Adobe). Al proporcionarnos su Consentimiento, confirma que cumple con los Requisitos del Sistema.

Si modificamos los requisitos de hardware o software necesarios para acceder o conservar los Artículos Protegidos de manera que cree un riesgo material de que no pueda acceder o conservar Comunicaciones electrónicas posteriores, le notificaremos los requisitos revisados y su derecho a retirar su Consentimiento sin coste alguno. No le enviaremos más Comunicaciones electrónicas sujetas a los requisitos revisados hasta que haya proporcionado un nuevo consentimiento afirmativo.

Retiro de su Consentimiento
Es libre de retirar su Consentimiento en cualquier momento y sin costo alguno. Si retira su Consentimiento ("su Retiro") antes de obtener acceso o ser aprobado para un producto Rain, el mismo impedirá que reciba cualquiera de los beneficios de los productos Rain. Si, en cualquier momento, desea retirar su Consentimiento, puede hacerlo enviándonos un correo electrónico a support@rain.xyz. Su Retiro se considerará recibido y efectivo cuando recibamos su correo electrónico indicando que desea retirar su Consentimiento. Su Retiro no tendrá ningún efecto sobre la validez o exigibilidad de ninguna comunicación electrónica previa.

Reconocer su Capacidad Para Acceder y Consentir Recibir Comunicaciones Electrónicas

Al proporcionar su Consentimiento:
‍
1. confirma que ha leído y aceptado los términos de este Aviso;
2. confirma que tiene acceso a hardware y software que cumplen con los Requisitos del Sistema;
3. acepta recibir los Artículos Protegidos electrónicamente; y
4. Confirma que puede acceder, imprimir o almacenar los Artículos Protegidos que le proporcionen.